Quality Time and the joy of Audio-Books- Kwaliteitstijd en het plezier van luisterboeken

English

This morning, I got up, then did a one-hour yoga workout, cooked and ate breakfast, washed dishes and cleaned up the apartment. After that Andrew and I decided to spend some quality time together by playing a game of gin rummy. Halfway through the game I checked my watch. It was 8 a.m.

One of the ways I like to feel productive and enjoy my 'working' moments at the same time, is by listening to audio-books. I've recently finished the entire set of Harry Potter-books, read by Stephen Fry. I listen while I cook, clean, iron, cross-stitch, make jig-saw puzzles, take a shower and while walking somewhere or on the bus. I actually enjoy ironing because I get to go along some more in the story.
I can only really listen during these kinds of tasks, because that's the time I don't have consciously focus. Currently I'm listening to a book on procrastination called 'The Now Habit' (household chores) and 'Misquoting Jesus' (on the road).

I've also found that we've finally got a good weekly rhythm down.
Wednesday's our only morning off, and we spend it by cleaning, doing some grocery shopping and planning our lessons. I do all my correction work right after I get back from the college (just an extra hour after each class or so), so on Saturday and Sunday I have time to write, spend with Andrew and hang out with friends.
I've never been this busy, and I've never felt this relaxed and energized.

Funny compliment of the week: I had to get down to the copyshop again on Saturday because they had given me the wrong copies on Friday that I had requested on Thursday (that's 3 days in a row I was in that place, really great use of that extra time!).
The lady on Saturday wanted to let me know how they all really like me there. How their affection grew over '200 copies, tomorrow OK?' in my elementary Chinese will forever remain a mystery, but the gesture was appreciated. Of course the obligatory 'peace' picture followed. I still smiled all the way back home.

8 p.m., a little more reading and then straight to bed.

Nederlands

Deze morgen stond ik op, deed een uurtje yoga, maakte eten klaar en at samen ontbijt, deed de afwas en ruimde het apartement op. Daarna besloten we wat tijd voor elkaar te maken met een spelletje gin rummy. Halfverwege kijk ik even op mijn horloge. Het is 8 uur 's ochtends.


Eén van de manieren waarop ik graag tegelijkertijd productief bezig ben en geniet van mijn werk, is door naar luisterboeken te luisteren. Ik heb zo onlangs alle Harry Potter boeken beluisterd, gelezen door Stephen Fry. Ik luister terwijl ik kook, schoonmaak, strijk, borduur, puzzels maak, een douche neem en als ik onderweg ben. Ik geniet echt van strijken omdat ik dan weer verder geraak in een boek waarin ik helemaal opga.
Ik kan enkel luisteren tijdens dat soort taken, omdat taken die meer denkwerk vereisen teveel afleiden.
Momenteel ben ik aan het luisteren naar een boek over uitstelgedrag, genoemd 'The Now Habit' (huishouden) en 'Misquoting Jesus' (onderweg).

We hebben ook eindelijk een goed wekelijks ritme te pakken.
Woensdag is onze enige vrije ochtend, en op dat moment maken we het apartement schoon, doen we de boodschappen en bereiden we de lessen voor voor de volgende week. Ik doe al mijn verbeteringen meteen na mijn lessen op de universiteit (extra uurtje na de les), dus op zaterdag en zondag heb ik tijd om te schrijven (Andrew werkt op zaterdag wel bijna de hele dag), tijd voor Andrew en voor vrienden.
Ik heb het nog nooit zo druk gehad, en ik heb me nog nooit zo ontspannen en energiek gevoeld.

Grappige complimentje van de week: ik moest op zaterdag terug naar de copyshop omdat ze me op vrijdag de verkeerde kopieën gegeven hadden, die ik op donderdag gevraagd had (3 dagen op rij was ik er dus, fantastisch gebruik van die extra tijd!)
De dame die er werkt wou me op zaterdag toch eens op het hart drukken hoe graag ze me daar allemaal wel niet hebben. Hoe hun affectie gegroeid is met elke '200 stuks, Morgen ok?' in mijn gebrekkig Chinees zal ik nooit helemaal begrijpen, maar ik kon het gebaar zeker appreciëren.
Natuurlijk hoorde er ook nog een 'peace' foto bij.
Ik bleef glimlachen de hele weg terug naar huis.

20:00 uur. Nog wat lezen en dan naar bed.